Halki Halki Nami English Translation is composed by Shamir Tandon, sung by B Praak, with lyrics by Gulzar. The music is supervised by Ahan Shah, produced by Aditya Dev, with synth and keys by Aditya Dev and guitar by Krishna. The track is mixed and mastered at ADM Studioz.
Halki Halki Nami Lyrics
” Lyricist Gulzar”
halki halki nami
[A little bit of moisture]
nami to rahegi
[the moisture will remain]
halki halki nami
[a little bit of moisture]
nami to rahegi
[the moisture will remain]
zindagi bhar teri
[For my whole life, your]
zindagi bhar teri
[For my whole life, your]
kami to rahegi
[absence will be felt]
kami to rahegi
[absence will be felt]
zindagi bhar teri kami
[For my whole life, your absence]
kami to rahegi
[will be felt]
zindagi bhar teri kami
[For my whole life, your absence]
kami to rahegi
[will be felt]
kahan dhoondhoge
[Where will you search]
registaan mein
[in the desert]
jo tumne khoya hai
[for what you have lost?]
kahan dhoondhoge
[Where will you search]
registaan mein
[in the desert]
jo tumne khoya hai
[for what you have lost?]
yahan kuch bhi nahin ugta
[Nothing grows here]
yahan kuch bhi nahin ugta
[Nothing grows here]
yahan kyun dil ko boya hai
[Why have you sown your heart here?]
halki halki nami
[A little bit of moisture]
nami to rahegi
[the moisture will remain]
halki halki nami
[a little bit of moisture]
nami to rahegi
[the moisture will remain]
zindagi bhar teri
[For my whole life, your]
zindagi bhar teri
[For my whole life, your]
kami to rahegi
[absence will be felt]
kami to rahegi
[absence will be felt]
zindagi bhar teri kami
[For my whole life, your absence]
kami to rahegi
[will be felt]
zindagi bhar teri kami
[For my whole life, your absence]
kami to rahegi
[will be felt]
inhi raahon se phir guzre to
[If I pass through these same paths again]
aankhen bheeg jaayengi
[my eyes will get wet (with tears)]
inhi raahon se phir guzre to
[If I pass through these same paths again]
aankhen bheeg jaayengi
[my eyes will get wet (with tears)]
kabhi yun bhi hua tha zindagi
[Memories of how things used to be in life]
mein yaadein aayengi
[will come back]
yaadein aayengi
[memories will come back]
zindagi bhar teri
[For my whole life, your]
zindagi bhar teri
[For my whole life, your]
kami to rahegi
[absence will be felt]
kami to rahegi
[absence will be felt]
zindagi bhar teri kami
[For my whole life, your absence]
kami to rahegi
[will be felt]
zindagi bhar teri kami
[For my whole life, your absence]
kami to rahegi
[will be felt]
halki nami
[a little bit of moisture]
nami to rahegi
[the moisture will remain]
halki nami
[a little bit of moisture]
nami to rahegi
[the moisture will remain]
“End Lyrics”
Song Information
| Song Title | Halki Halki Nami |
|---|---|
|
Singer |
B Praak |
|
Lyrics |
Gulzar |
|
Music |
Shamir Tandon |
|
Label |
Sushant KC
|
|
Music Composer
|
Oct 7, 2025 |