Tu Pehli Tu Aakhri Lyrics English Translation | Arijit Singh

Picture of Yubraj Shrestha

Yubraj Shrestha

“DOWNLOAD OUR LYRICS APP FOR FREE”

Tu Pehli Tu Aakhri Lyrics is composed, produced, and arranged by Shashwat Sachdev, with lyrics by Kumaar and sung by Arijit Singh. The track features co-production and arrangement by Steve Thomas Kotoor, with additional music production by Adarsh Vishwakarma.

Tu Pehli Tu Aakhri Lyrics

” Lyricist Kumaar”

Jo ishq poora maanga toh aadha mila
[When I asked for complete love, I got half]
Na koi bhi kasam di na waada mila
[I received neither a vow nor a promise]
Tu sukoon mera, dard-e-junoon mera
[You are my peace, the pain of my passion]
Tu hi dua meri, tu hi saza
[You are my prayer, you are my punishment]

Tu pehli, tu aakhri
[You are the first, you are the last]
Adhoori si khwaahish meri
[My incomplete desire]
Zindagi ho gayi hai bewafa
[Life has become unfaithful]

Tu pehli, tu aakhri
[You are the first, you are the last]
Adhoori si khwaahish meri
[My incomplete desire]
Zindagi ho gayi hai bewafa
[Life has become unfaithful]

Tere bina…
[Without you…]
Tere bina…
[Without you…]

Chahne laga shayad main kismat se zyada
[Perhaps I started wanting more than my fate allowed]
Bichhda toh toota saara ka saara
[When we separated, I broke completely]
Poora tha dil mera, ab toh hai aadha
[My heart was whole, now it is half]
Jeeta main sab kuch par tujhko haara
[I won everything, but I lost you]

Yeh jo bhi hua hai, pehli dafa
[Whatever has happened, it’s for the first time]
Mera hai koi jo mujhse khafa
[There is someone of mine who is upset with me]
Kyun ishq baarishon mein hai jhulsa gaya
[Why did love get scorched in the rain]
Yeh dil bhi aansuon mein hai ghul sa gaya
[This heart has also dissolved in tears]

Tu sukoon mera, dard-e-junoon mera
[You are my peace, the pain of my passion]
Tu hi dua meri, tu hi saza
[You are my prayer, you are my punishment]

Tu pehli, tu aakhri
[You are the first, you are the last]
Adhoori si khwaahish meri
[My incomplete desire]
Zindagi ho gayi hai bewafa
[Life has become unfaithful]

Tere bina…
[Without you…]
Tere bina…
[Without you…]

Tu pehli, tu aakhri
[You are the first, you are the last]
Adhoori si khwaahish meri
[My incomplete desire]
Zindagi ho gayi hai bewafa
[Life has become unfaithful]

“End Lyrics”

Song Information

Song Title Tu Pehli Tu Aakhri
Singer
Arijit Singh
Lyrics
Kumaar
Music
Adarsh Vishwakarma
Label
T-Series
In This Day, The Upload
29 Aug 2025

Tu Pehli Tu Aakhri Official Music Video

Share This Post

We Recently Uploaded New Lyrics

Apsraa 2 Lyrics English Translation – Jaani, Asees Kaur

CHILLGUM Lyrics English Translation – YO YO HONEY SINGH | 51 GLORIOUS DAYS

Ankhai Baimani Lyrics English Translation – Almoda Rana Uprety

Sajna Dour Song Lyrics English Translation – Falak Shabbir

Marjaaneyan Lyrics English Transaltion – Ranjit Bawa | Bunty Bains 

ONLY YOU Lyrics English Translation | Garry Sandhu

Mahol Lyrics EnglishTranslation – Gulab Sidhu | Laddi Chhajla

Nazraan Utaar Lyrics English Translation | Simran Choudhary

Mutiyaar Lyrics English Translation | G khan & Shipra Goyal

Scroll to Top