High Earning Lyrics English Translation – Tarsem Jassar, Wazir Patar

Kehndi vich dil pic dekh
She says, “Look into my heart, not just my pictures.”

Munda so sick
The boy’s got serious style.

Height heavy weight aa, te body rakhi fit
He’s tall and built strong, keeps his body fit.

Lean jawan gabru, te tu slim thick
He’s a lean young stud, and you’re perfectly curvy.

Kheddi badi hockey, putthi maar flick
He used to play serious hockey, hitting reverse flicks.

Toore bull pitt, pangey lainda nitt
Walks with fierce attitude, always into some bold moves.

Naaran naal khele nakk, yaaran naal track
Flirts playfully with girls, and stays on track with friends.

Low g car-aan vich baithe yaara
Look! The boys are chillin’ in the cars.

2 kude katt, 2 cassette, 2 sardar aa
Two girls alongside, two tracks playing, and two Sardar boys.

Naiyon uttonh uttonh, sadda dilaan cho pyaar aa
We don’t just talk big — love flows from our hearts.

Yaaran diyan yaariyan ne nahi koiyon vyapaar aa
Our friendships aren’t business deals — they’re genuine bonds.

Kade hunna Surrey mai te, kade hunna Cali vich
Sometimes we’re in Surrey (Canada), other times in Cali (California).

Parkhe gaye si yaar, tape mere pehli vich
My friends knew I had talent since my very first track.

Hor baithe laonde nai hisaab ni kamayi da
Others try to count their earnings —

Asi kude pehla dino changa hi ae paayi da
But we’ve been living well from day one.

Jadonh kitta kamm ohdonh jama seera layi da
Whenever we do something, it’s always top-notch.

Ho sigma ne male vehli jehe touch
The ‘sigma’ males have a fearless vibe.

Naa darr koi, sada bole sach
We fear no one — we always speak the truth.

Aise topic te likha kholaan lokkan diyaan ankhaan
When I write about these topics, people’s eyes open wide.

Naa hi kisey naal rohla, asulaan da ve pakka
We don’t fight unnecessarily — we stand firm on our principles.

Gaddiyan ne saddiyan ho cop-aan diyaan list aa
Our cars are listed in the police watchlist.

Te kehnde phirdi madeer rakh menifest aa
And people say our madness is manifest.

Te maarde ne fukri, te gaddi chakki kishtaan te
They show off even when their car’s on monthly payments.

Ho bharrde aan asi, bharrde aan asi
We fill up (our pockets, our lives) — yes, we do.

Dass kehda tetthon mangiyaan ne
Tell me, who have we ever begged from?

Ni din raat jaagde aan, earning-aa changiyaan ne
We stay up day and night — our earnings are solid.

(Repeated)

Ho ghode naal shastra, sada rakhe changey ne
We keep horses and weapons — all high-quality.

Honsle jamandru, kehda tetthon mangeya ne
We’re courageous men — never asked for anything from anyone.

Semi auto charhi ae brettan 19 lakh di
A semi-auto imported from Britain — cost us 1.9 million.

9 plus one bhunn ke jo rakhdi
It fires 9 plus 1 shots in a row.

Gall ikko pakh di, jama hi naiyo shakk di
We speak from one side — no second-guessing.

Karke khadak billo gunjey gal hakk di
When we speak, it echoes — our words carry weight.

Ho mehngi jehi weapon, khulli dinde tip
We casually reveal expensive weapons.

Jatt di zubaan kude maarey naa flip
A Jatt’s word never flips — it stays firm.

Hateraan de muh kittey aapa up zip
We zip shut the mouths of haters.

Zindagi swad ji aondey sip sip
Life is sweet — we sip it slowly.

Vegas drip, kalli hai trip
Decked out in Vegas-style swag, on a solo trip.

Hot look dindey ne tere glossy lips
Your glossy lips give off a sizzling look.

Gucci aale sandal mai tainu kittey ship
Your Gucci sandals — where did I ship those to you from?

Jassar da naam kude hove naa skip
Don’t you dare skip over the name “Jassar” (artist reference).

Ho ik khadi Range aa te ik G Wagon
One Range Rover parked, and one G-Wagon too.

Shaonki Sardaaraa aala laggey aa tag ni
We Sardars live royally — that’s our label, no doubt.

Ni din raat jaagde aan earning-aa changiyaan ne
We hustle day and night — and our earnings are top-tier.

(Repeated multiple times for emphasis)