Chikitu Lyrics English Translation
from the album/movie Coolie is composed by Anirudh Ravichander, with lyrics by Arivu. The vocals are by T Rajhendherr, Anirudh Ravichander, and Arivu. The track is composed, arranged, and programmed by Anirudh Ravichander, with rhythm production by Karthik Vamsi.
Chikitu Lyrics
” Lyricist Arivu”
Hey Paatha Othungu
[Hey, see me and get out of the way.]
Raja Vanthutan Kondaadu
[The King has arrived, time to celebrate.]
En Paadhai Thani Paadhai
[My path is a path of its own.]
Thadai Pottaal Adi Vizhum Paaruda
[Block it, and you’ll get a beating, you’ll see.]
Naan Sonnaa Adhu Thaan Sattam
[What I say, that is the law.]
Ethir Pesaa Unakilla Mottam
[Talk back, and you’ll be finished.]
Bayamey Enakku Illa Da
[Fear is not something I have, man.]
Paasam Kaatti Pazhagikko
[Show affection, and learn to get along.]
En Kottai Idhu Da
[This here is my fortress.]
Ulla Nuzhaiyaathey
[Don’t you dare enter.]
Pagaiavan Yaara Irunthaalum
[Whoever the enemy might be,]
Paakalam-ah?
[Shall we see about him?]
Naanga Mudikalam-ah?
[Shall we go ahead and finish him?]
Hey Paatha Othungu
[Hey, see me and get out of the way.]
Hey Beata Yethu
[Hey! Crank up the beat.]
Raja
[The King…]
Vanthutan Dey
[The King is here, man.]
Takara
Takara Takara Takara Takara Dhum
Takara Takara Takara Takara Tak
Takara Tak Takara Dhum
Takara Takara Takara Takara Wah
Takara Takara Takara Takara Dhum
Takara Takara Takara Takara Tak
Takara Takara Takara Takara Wah
[(These are rhythmic fillers, adding to the song’s energy.)]
Veenaga Vambu Vendaamey
[Don’t look for trouble needlessly.]
Valinthaa Vanthu Mothaathey
[Don’t deliberately come and clash with me.]
Singam Naanu Sirikkaathey
[I am a lion; don’t you dare laugh.]
Seekiram Odi Olunchikko
[Run and hide yourself quickly.]
En Kottai Idhu Da
[This here is my fortress.]
Ulla Nuzhaiyaathey
[Don’t you dare enter.]
Pagaiavan Yaara Irunthaalum
[Whoever the enemy might be,]
Paakalam-ah? Naanga Mudikalam-ah?
[Shall we see about him? Shall we go ahead and finish him?]
Hey Paatha Othungu
[Hey, see me and get out of the way.]
Hey Beata Yethu
[Hey! Crank up the beat.]
Raja Vanthutan Dey
[The King is here, man.]
Takara
Takara Takara Takara Takara Dhum
Takara Takara Takara Takara Tak
Takara Tak Takara Dhum
Takara Takara Takara Takara Wah
Takara Takara Takara Takara Dhum
Takara Takara Takara Takara Tak
Takara Takara Takara Takara Wah
Naanga Mudikalam-ah?
[Shall we go ahead and finish him?]
Hey Othungu Da
[Hey, move aside, man…]
“End Lyrics”
Song Information
| Song Title | Chikitu |
|---|---|
|
Singer |
T Rajhendherr, Anirudh Ravichander, Arivu |
|
Lyrics |
Arivu |
|
Music |
Anirudh Ravichander |
|
Label |
Sun TV |
|
In This Day Song Uploaded
|
25 Jun 2025 |