Gal Vair Di Lyrics English Translation is sung and composed by Surjit Khan, with lyrics by Gurre and music by Ravi RBS. The track features rap by The Genius, with the video directed by @ed_amrz_director and mixed/mastered by Mixedbypixy.
Gal Vair Di Lyrics
” Lyricist Gurre”
o jarya nahi janda hunda dhakka vekh ke
[I can’t tolerate seeing injustice]
khedi nahio baaji jinna lagga vekh ke
[I haven’t played a game just by looking at the stakes]
o muchh naal vair dovein paale shonk naal
[I’ve nurtured my mustache and enmity with passion]
patte nahio pair vairee pakka vekh ke
[I haven’t retreated seeing a strong enemy]
o sadhi vakhri pachhaan mitthiya
[Oh sweetie, we have a unique identity]
unjh lok bhaavein lakh honge
[Although there may be lakhs of people]
o jithe challani ae gall vair di
[Wherever there’s talk of enmity]
pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
o jithe challani ae gall vair di
[Wherever there’s talk of enmity]
pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
o pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
(o pehle number te jatt honge)
[(Jatts will be at the number one spot)]
o weapona de utte vekh naam khadvaaye
[Look, names are engraved on the weapons]
jehre kam kahe billo karke dikhaye
[Whatever you said, girl, I’ve done it]
o laa ke gym jehre ne phlaaude chhatiyan
[Those who puff up their chests after the gym]
agge laage bahut tere yaar ne bajaare
[Your friend has put many of them in their place]
sher chakkane da hunda ikk balliye
[It only takes one to take down a lion, dear]
bahut giddran da pagg honge
[There will be a large pack of jackals]
o jithe challani ae gall vair di
[Wherever there’s talk of enmity]
pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
o jithe challani ae gall vair di
[Wherever there’s talk of enmity]
pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
o pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
(o pehle number te jatt honge)
[(Jatts will be at the number one spot)]
gall vair di rakane challe fair di rakane
[Talk of enmity, my girl, is about being fair]
vair puniyan vich dhare hoye pair di rakane
[Enmity is in the steps I take]
ragan vich challe jehra us zehar di rakane
[It’s about that poison that runs in my veins]
gall challe kiton sade utte thehrdi rakane
[Wherever the talk starts, it ends with me]
vekh gaddiyan de number aa ikko akhar te
[Look at the car numbers, they’re all the same letter]
koyi labh ke dikhave jehra sadhi bookre ch lagge
[Let someone find who can stand against me]
jinu jehnu hath vailee mudh ni thiaunde
[Whoever the gangster touches, they don’t recover]
pehlan dassiya si bua pindo mudh ke nahi aunde
[I told you before, once you leave the village, there’s no coming back]
o tinn chaar laaunde sige mattha arh ke
[Three or four were stubbornly confronting me]
keeta ignore thokne main kahnu aa
[I ignored them, why should I shoot them?]
tinn inchi keeta si suraakh hikk je
[I made a three-inch hole in their chest]
sadhi sohnia charhaai ton bakhoobi jaanu aa
[Oh beautiful one, you know well about my rise to fame]
laash harike pattann vichon mili si
[The body was found in Harike Pattan]
panje mittran da phatt honge
[The wounds will be from the claws of my friends]
o jithe challani ae gall vair di
[Wherever there’s talk of enmity]
pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
o jithe challani ae gall vair di
[Wherever there’s talk of enmity]
pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
o pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
(o pehle number te jatt honge)
[(Jatts will be at the number one spot)]
ho guri mattu naam ni phared sunida
[The name Guri Mattu is heard in Phared]
har thaan te challe billo sikka yaar da
[My friend’s influence is everywhere, girl]
rabb je na maare dooja jamya ni koyi
[If God doesn’t kill me, no one else is born who can]
lalli chhalli kolon munda kithe haarda
[This boy doesn’t lose to ordinary people]
khan hathon service jihdi hundi aa
[The one who gets serviced by Khan’s hands]
kasse kalle kalle natt honge
[Every single screw will be tightened]
o jithe challani ae gall vair di
[Wherever there’s talk of enmity]
pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
o jithe challani ae gall vair di
[Wherever there’s talk of enmity]
pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
o pehle number te jatt honge
[Jatts will be at the number one spot]
(o pehle number te jatt honge)
[(Jatts will be at the number one spot)]
“End Lyrics”
Song Information
| Song Title | Gal Vair Di |
|---|---|
|
Singer |
Surjit Khan |
|
Lyrics |
Gurre |
|
Music |
Ravi RBS |
|
Label |
Headliner Records
|
|
Uploaded Date
|
24 Sept 2025 |