Sajri Lyrics English Translation | Gurdeep Mehndi

Sajri ae gallan teri sajri disha
[Your cheeks are fresh, your direction is new]
Sajri ae rooh meri laigi nigah
[My new soul has caught your eye]
Sajra savera tera lagge beshumaar
[Your fresh morning feels endless]
Sajra ae roop tera ambar’an ton paar
[Your fresh beauty is beyond the skies]

Turdi da lakk jundde khaave
[When you walk, your waist sways]
Sapni wangu maildi jaave
[You move gracefully like a snake]
Dil mere nu chain na aave
[My heart finds no peace]
Tere naal vibe sajjdi
[The vibe with you is just right]

Sajri sajri sajri sajri sajri sajri sajri….
[Fresh, fresh, fresh, fresh, fresh, fresh, fresh….]

Ki kara tu wajah tainu takkda na thak’an
[What should I do, you’re the reason I don’t get tired of looking at you]
Te takki jawa meriya sunja
[And I keep looking, listen to me]
Taareya to parha main tareef’an kara
[I praise you beyond the stars]
Ki kara tu wajah tainu takkda na thak’an te takki jawa
[What should I do, you’re the reason I don’t get tired of looking at you and I keep looking]

Meriya sunja taareya ton parha main tareefan kara
[Listen to me, I praise you beyond the stars]

Naina de tu teer chalave
[You shoot arrows with your eyes]
Bachde bachde bacheya na jawe
[Try as I might, I can’t be saved]
Dil mere nu tangdi jaawe
[You keep teasing my heart]
Tere naal vibe sajjdi
[The vibe with you is just right]

Sajri sajri sajri sajri sajri sajri sajri….
[Fresh, fresh, fresh, fresh, fresh, fresh, fresh….]

Tere kann’an di baaliya gallan di laali aa
[Your earrings, the blush on your cheeks]
Gal ch gehne sadke tere
[The jewelry on your neck, I’d die for you]
Nakhre adahwa vaareya main jawa
[Your playful attitude, your style, I’d die for them]
Rabb di soh jachde bade
[I swear to God, they suit you so much]

Kann’an di baaliya gallan di laali aa
[Your earrings, the blush on your cheeks]
Gal ch gehne sadke tere
[The jewelry on your neck, I’d die for you]
Nakhre adahwa vaareya main jawa
[Your playful attitude, your style, I’d die for them]
Rabb di soh jachde bade
[I swear to God, they suit you so much]

Turdi da lakk jundde khaave
[When you walk, your waist sways]
Sapni wangu maildi jaave
[You move gracefully like a snake]
Dil mere nu chain na aave
[My heart finds no peace]
Tere naal vibe sajjdi
[The vibe with you is just right]

Sajri sajri sajri sajri sajri sajri sajri….
[Fresh, fresh, fresh, fresh, fresh, fresh, fresh….]