GLORIOUS DAYS Lyrics English Translation – Yo Yo Honey Singh

Dekh nazare, mere naam ke chadhte paare
[See the sights, my name’s rising mercury]
Crore’on log kaise mere yeh gaane hain gaare
[How millions of people are singing my songs]
Hote poore, dekhun kaam ab saare ke saare
[They are all getting completed, I see all my work now]
Hain aaj bhi mere yaar yeh chaand sitaare
[Even today, the moon and stars are my friends]

Hoon main sapna, woh dekhe saara jag jise
[I am the dream that the whole world sees]
Yeh dhadkan meri, aao suno sab isse
[This is my heartbeat, come everyone listen to it]
If you ask, every battle was worth the fight
[If you ask, every battle was worth the fight]
And I’m still here, maine dera chaahiye fk jise
[And I’m still here, I’ve given a fk to whoever needed it]

Saagar mein doob jaun, heere moti dhoond laun
[I’ll dive into the ocean and find diamonds and pearls]
Duniyadari chhod, music mein sukoon paun
[Leaving the world behind, I find peace in music]
Dekhe saal itne, dekhi itni dhoop chaaon
[Seen so many years, seen so much sun and shade]
Aise nahi haar maanta, main khud ko jaanta hoon
[I don’t give up so easily, I know myself]

Aaya kahan se hoon, jaake toh dekh
[Go and see where I have come from]
Ek baar Rab se aankhein mila ke toh dekh
[Look into God’s eyes once]
Yeh kahaani apni zara bana ke toh dekh
[Try to create your own story]
Mere saath dono haath upar utha ke toh dekh
[Raise both your hands with me and see]

So put your hands up for the glorious days
[So put your hands up for the glorious days]
So put your hands up for the glorious days
[So put your hands up for the glorious days]
Zindagi meri, notorious case
[My life, a notorious case]
So put your hands up for the glorious days
[So put your hands up for the glorious days]

Put your hands up for the glorious days
[Put your hands up for the glorious days]
So put your hands up for the glorious days
[So put your hands up for the glorious days]
Shoutout to God and his glorious ways
[Shoutout to God and his glorious ways]
So put your hands up for the glorious days
[So put your hands up for the glorious days]

Log jaane mujhe kaam se bhi, naam se bhi
[People know me by my work and by my name]
Nikalwaye itne kaam maine jaam se bhi
[I’ve gotten so much work done with alcohol too]
Phone aane nahi khatam ho rahe shaam se hi
[The phone calls haven’t stopped since the evening]
Deal karta main tasalli se, aaram se hi
[I deal with patience and ease]

Hafte-hafte mein saalon ki XP naap leta
[In a week, I measure years of experience]
Utrunga gaanon pe toh noton ki ladiyaan chaap deta
[If I get on a song, I’ll print streams of money]
Superstar Yo Yo Honey Singh toh main baad mein tha
[I became the superstar Yo Yo Honey Singh later]
Sabse pehle bana ghar ka kaamyaab beta
[First, I became the successful son of the house]

Aati view, bas ek school ki kitaab dekh
[Views would come, just by looking at a school book]
Seekha phir hisaab, pitaji ka maine kaam dekh
[Then I learned accounting, watching my father’s work]
Music mein sama ke, din-e-kari raat sekh
[Immersed in music, I turned day into night]
Yeh kaan yeh jawaani, bhar Rab ka intazaam dekh
[These ears, this youth, see God’s arrangement]

Gaana-gaana jod, kiya aisa brand khada
[Connecting song by song, I built such a brand]
Jinke saath kaam kara, saaron ka hi daam badha
[Whoever I worked with, their value increased]
Naam jaane mera aaj poora desh
[The whole country knows my name today]
Papa, dekh tere bete ne yeh kitna bada kaam kara
[Dad, look what a great job your son has done]

Khwaab rakhne ko, ma dukan se panni li
[To keep my dreams, mom bought a plastic sheet from the shop]
Patang udaani thi aur gudiya ne kanni di
[I had to fly a kite and the doll gave it a turn]
Aaj bhi yaad woh baatein Abhinav uncle ki
[I still remember the words of Abhinav uncle]
Aur sabse bade sapne dikhaane waali mummy thi
[And the one who showed me the biggest dreams was my mom]

Tarah-tarah ki baatein, tarah-tarah ke kalesh
[Different kinds of talks, different kinds of conflicts]
Chhaap chhode, chalun jaise kar raha hoon grah-pravesh
[Leaving a mark, I walk as if I’m entering a new home]
Aati-jaati rehti mushkilein, bura samay
[Difficulties come and go, bad times]
Raasta dikhaate daata mere Shiv-Naresh
[My donors, Shiv-Naresh, show me the way]

Aaj bhi sang dost-yaar, joh the saath padhe
[Even today, I’m with the friends who studied with me]
Saare maine saaf kare, jitne paap kare
[I have cleared all the sins I committed]
Mujhe pyaar karne waale, ban ke dhaal khade
[Those who love me, stand as my shield]
Chhote hote the homie, Nanku bane ab star bade
[We were young homies, Nanku has now become a big star]

Kal hi shaam phone aaya Rahman sir ka
[Just yesterday evening, I got a call from Rahman sir]
Poocha, “Roti-kaam kaisa? Ghar pe haal sabka?”
[He asked, “How’s work? How is everyone at home?”]
Kaha maine, “Dua aapki bas kaafi hai”
[I said, “Your prayers are enough”]
Gaana baaki hai abhi, jo humne saath karna
[There’s still a song left that we have to do together]

Jaana kahan tak hai, aage toh dekh
[Look ahead to see how far you have to go]
Ek baar dil ki tarah nigaah ke toh dekh
[Look with your heart once]
Yeh kahaani apni zara bana ke toh dekh
[Try to create your own story]
Mere saath dono haath upar utha ke toh dekh
[Raise both your hands with me and see]

So put your hands up for the glorious days
[So put your hands up for the glorious days]
So put your hands up for the glorious days
[So put your hands up for the glorious days]
Zindagi meri, notorious case
[My life, a notorious case]
So put your hands up for the glorious days
[So put your hands up for the glorious days]

Put your hands up for the glorious days
[Put your hands up for the glorious days]
So put your hands up for the glorious days
[So put your hands up for the glorious days]
Shoutout to God and his glorious ways
[Shoutout to God and his glorious ways]
So put your hands up for the glorious days
[So put your hands up for the glorious days]