BAROTA Lyrics English Translation | Sidhu Moose Wala

Aye Yo The Kidd

[Aye Yo The Kidd (Music Producer)]

Aan Yeah

[Aan Yeah]

Oh LC de warga si jussa jatt da

[The Jatt's physique was solid like a Land Cruiser]

Rang jama taaje Swaraj warga

[His complexion was glowing like a brand new Swaraj tractor]

Kabootariyan tere jai’ya bahut pichhe si

[Many doves (girls) like you were chasing him]

Munda sarpancha da si baaj warga

[The Sarpanch's son was sharp like a hawk]

Oh chadhi si jawani petrol wargi

[His youth was explosive like petrol]

Lisk da sigga tere gotte naar da

[The embroidery on your suit was shining, girl]

Oh tere husan di nehri chali pure wargi

[The storm of your beauty blew like the Easterly wind]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Hussan di nehri chali pure wargi

[The storm of beauty blew like the Easterly wind]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Jatt jano patt’da

[Uprooted the Jatt from his life]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Jatt jano patt’da

[Uprooted the Jatt from his life]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Oh takkeya brown aisa akh teri ne

[Your brown eyes looked at him in such a way]

Ratta vi ni chhadeya jamaane warga

[You didn't leave him even a bit like the rest of the world]

Ho banh uljhide seedh naal lukk di

[Your arm gets entangled with your waist]

Si dabb asle de karkhane warga

[His waist used to be like an ammunition factory (loaded with guns)]

Bhool gaya beeba pantaali chakkna

[He forgot to carry his .45 bore gun, girl]

Moh jihda karda si chhote naar da

[The one who used to love his little weapons so much]

Chali husan tere di nehri pure wargi

[The storm of your beauty blew like the Easterly wind]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Hussan tere di nehri pure wargi

[The storm of your beauty blew like the Easterly wind]

Ho jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Ki dil di si ohne parwah karni

[Why would he care about matters of the heart?]

Jihde khopade aa tange talwaran utte ni

[The one who had skulls hanging on his swords]

Bhul gaye si jehda aunde kol doriyan

[He forgot those who tried to pull strings to get close]

Jatt banni phire 5911 utte ni

[The Jatt roams around tied/modified on a 5911 tractor]

Ho pyar diya tanda naal nath pa leya

[You tamed him with the reins of love]

Pyar diya tanda naal nath pa leya

[You tamed him with the reins of love]

Ho Moose Wala jatt sigga jotte naal da

[Moose Wala Jatt was strong like a buffalo bull]

Chali husan tere di nehri pure wargi

[The storm of your beauty blew like the Easterly wind]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Husan tere di nehri poore wargi

[The storm of your beauty blew like the Easterly wind]

Ho jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Jatt jano patt’da

[Uprooted the Jatt from his life]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Jatt jano patt’da

[Uprooted the Jatt from his life]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Oh baghiyan de kande kde sun mithhiye

[Listen girl, the thorns of gardens...]

Ishqa te mushka ch bainde ni hunde

[...don't fit in love and scents (soft things)]

Ho kukkiyan gaddaran bhave bahot baindiyan

[Even though many hens (cowards) sit around...]

Kileyan de kole kde tedde hunde

[...they never stand crooked near the forts]

Mitthe bol bolke chaka leya mithiye

[You trapped him with your sweet words, girl]

Mitthe bol bolke chaka leya mithiye

[You trapped him with your sweet words, girl]

Ho uccha kirdaar sigga kothe naal da

[His character was as high as a roof]

Oh tere husan di nehri chali pure vargi

[The storm of your beauty blew like the Easterly wind]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Husan di nehri challi poorey vargi

[The storm of beauty blew like the Easterly wind]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Oh lokka de si phirda ahankaar bhanda

[He was going around breaking people's arrogance]

De dede hi dina ch khunje laata mithhiye

[You sidelined him in just one and a half days, girl]

Oh Sidhu’aa da putt si haweliya aala

[He was Sidhu's son, the one with the mansions]

Saad kar kulli ch bithata mithiye

[You burnt him down and made him sit in a hut]

Koi nehde tehde nahi si khabbi khaan jammeya

[No powerful man was born anywhere near his level]

Nehde tehde nahi si khabbi khaan jammeya

[No powerful man was born anywhere near his level]

Ho Ambo Jaswanti aale potte naal da

[To match the grandson of Ambo and Jaswanti]

Chali hussan tere di nehri poore wargi

[The storm of your beauty blew like the Easterly wind]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Hussan tere di nehri poore wargi

[The storm of your beauty blew like the Easterly wind]

Ho jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Jatt jano patt’da

[Uprooted the Jatt from his life]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]

Jatt jano patt’da

[Uprooted the Jatt from his life]

Jatt jano patt’da barote naal da

[You uprooted the Jatt from his life, who was strong like a Banyan tree]