God Did Lyrics English Translation | Nijjar

Kinne laggne lagge te kinne chahun lagge

[How many started relating to me, and how many started loving me]

Ni geet zindagi meri te hi banaun lagge

[They started making songs based on my life]

Kinne sathon sikh sathon game'an paun lagge

[How many learned from us and then started playing games against us]

Ni kinne katthe hoke Jatt si dabaun lagge

[How many gathered together to try and suppress the Jatt]

Jithe karti zubaan kiwe neriyan toofan

[Where I gave my word, it was like storms and tempests]

Jihne khadna oh mittra khalo hi jande ne

[Those who are meant to stand by you, will stand]

Saanu luttan wale vi aap royi jande ne

[Those who tried to rob us are now crying themselves]

Ni Baba kari jave mehar kamm hoyi jande ne

[God keeps showering blessings, and the work keeps getting done]

Saanu luttan wale vi aap royi jande ne

[Those who tried to rob us are now crying themselves]

Ni Baba kari jave mehar kamm hoyi jande ne

[God keeps showering blessings, and the work keeps getting done]

Kinne nede ni laaye te kinne door kare

[How many I kept close and how many I pushed away]

Ni zero badeyan de aakdaan garoor kare

[I reduced the arrogance and pride of many to zero]

Dil ginti ni kinne chooro choor kare

[I cannot count how many hearts I have shattered to pieces]

Kinne tappde si set jo zaroor kare

[I fixed those who were jumping around (acting tough) unnecessarily]

Yaaran kolon pucchi mera asi ohna cho na shera

[Ask my friends about me, I am not one of those, lion]

Use karke jo lokan nu throw hi jande ne

[Who use people and then just throw them away]

Saanu luttan wale vi aap royi jande ne

[Those who tried to rob us are now crying themselves]

Ni Baba kari jave mehar kamm hoyi jande ne

[God keeps showering blessings, and the work keeps getting done]

Saanu luttan wale vi aap royi jande ne

[Those who tried to rob us are now crying themselves]

Ni Baba kari jave mehar kamm hoyi jande ne

[God keeps showering blessings, and the work keeps getting done]

Kinne maada time dekh si garibi chhad gaye

[How many left seeing the bad times and poverty]

Naale gair thodi apne kareebi chhad gaye

[Not just strangers, but even close ones left]

Kinne yaari kehke yaari ch wapaar kar gaye

[How many called it friendship but did business instead]

Ni kinne sadde naa to set kamm kaar kar gaye

[How many established their work using my name]

Pal pal di khabar bas Nijjara sabar

[Aware of every moment, Nijjar just keeps patience]

Bhala sab da hi mangi arzoi jande ne

[I keep praying for everyone's well-being]

Saanu luttan wale vi aap royi jande ne

[Those who tried to rob us are now crying themselves]

Ni Baba kari jave mehar kamm hoyi jande ne

[God keeps showering blessings, and the work keeps getting done]

Saanu luttan wale vi aap royi jande ne

[Those who tried to rob us are now crying themselves]

Ni Baba kari jave mehar kamm hoyi jande ne

[God keeps showering blessings, and the work keeps getting done]