Khund Puraney Lyrics English Translation | Garry Sandhu

Low-Key Bhaven Rehnda Ajj Kal, Naa Na Halle Mukkeya Ni
[Even Though I Stay Low-Key These Days, No, I’m Not Finished Yet]
Sab Kujh Kita Naale Vekhya, Mudd’kean Utton Thukkeya Ni
[I’ve Done And Seen Everything, Never Spat On My Words]

Suttde O’ Saadh Nu Na Tu Chhedi, Naal Tajurbe Lya Du Nehri
[Don’t Provoke The Sleeping Saint, I’ll Bring A Storm With My Experience]
Aiven Kehnde Farr Ne Niane, Ni Aen Kiven Dabb Jaange
[Kids Talk Big For Nothing, How Will They Suppress Me?]
Jattiye Khudd Purane, Ni Aen Kiven Dabb Jaange
[Girl, We Are Old Burrows, How Will They Suppress Us?]
Asi Jattiye Khudd Purane, Ni Aen Kiven Dabb Jaange
[We Are Old Burrows, Girl, How Will They Suppress Us?]

Ho Chira Ton Kraunda Aave Sandhu Att Ni, Fukkar Pune Ton Para Rakhe Matt Ni
[Sandhu Has Been Creating A Buzz For Ages, He Keeps His Mind Away From Show-Offs]
Tu Jehde Fuggyan Di Fan Billiye, Jatt Di Nigaah Ch Oho Bande Khass Ni
[The Guys You’re A Fan Of, Girl, Are Nothing Special In This Jatt’s Eyes]
Ni Main Kalla Phirda Wadda Te, Mere Mohr Ni Nachdi Patta Te
[I Walk Alone On Big Stages, Peacocks Don’t Dance On My Thighs (I Don’t Show Off)]
Tu Teri Team Nu Dass Deyi, Jatt Kalla Bhari Lakha Te
[Tell Your Team, This Jatt Alone Is Worth Hundreds Of Thousands]

Mere Cheene Uddan Chubare Ni, Aen Kiven Dabb Jaange
[My Hawks Fly From The Rooftop, How Will They Be Suppressed?]
Jattiye Khudd Purane, Ni Aen Kiven Dabb Jaange
[Girl, We Are Old Burrows, How Will They Be Suppressed?]
Asi Jattiye Khudd Purane, Ni Aen Kiven Dabb Jaange
[We Are Old Burrows, Girl, How Will They Be Suppressed?]

O Mirchan Na Jaani Jehda Sutta Reh Gya, Guchiyan Pva Du Jehda Naal Kheh Gya
[Don’t Think It’s Just Peppers If It’s Left Sleeping, I’ll Make Anyone Who Messes With Me Wear Bangles (Implying Defeat)]
Main Ta Kude Rakha Dabb Naal Bhar Ke, Jisdin Da Saaleyan Naal Panga Pe Gya
[I Keep My Waist (Gun) Loaded, Girl, Since The Day I Got Into A Feud With Those Rascals]
Main Chhaddu Kda Ke Leekan Ni, Tere Shehar Pva Du Cheekan Ni
[I’ll Leave Lines Drawn, I’ll Make Your City Scream]
Sand Nva Mngaya UP Ton, Jehnu Aunda Kude Saleeka Ni
[I’ve Ordered A New “Bull” (Weapon) From UP, Which Doesn’t Know Any Manners, Girl]
Jehda Bigde Kamm Swaare Ni, Aen Kiven Dabb Jaange
[The One That Fixes Spoiled Matters, How Will They Be Suppressed?]
Jattiye Khudd Purane, Ni Aen Kiven Dabb Jaange
[Girl, We Are Old Burrows, How Will They Be Suppressed?]
Asi Jattiye Khudd Purane, Ni Aen Kiven Dabb Jaange
[We Are Old Burrows, Girl, How Will They Be Suppressed?]