Madhaniyan Title Track Lyrics English Translation | Akhil

Picture of Yubraj Shrestha

Yubraj Shrestha

“DOWNLOAD OUR LYRICS APP FOR FREE”

The title track “Madhaniyan Lyrics English Translation” is sung by Akhil, with lyrics by Folk and Maninder Kailey and music composed by Money Aujla. The song is from the movie “Madhaniyan”, presented by Prabh Studios and Navbajwa Films, and written and directed by Nav Bajwa. It is set to release on 31 October 2025.

Madhaniyan Lyrics

Lyrics Translation

Mainu te lagda si ke mera pra chota ja kaaka hai

[I thought my brother was a little kid]

Par tu ta baala hi wadda ho gya te syaana vi

[But you've grown up so much and become so wise too]

Acha!

[Really!]

Haye o mere daadeya rabba

[Oh my great Lord]

Kinna jamiya kinna ne le jaaniya

[So many are born, so many are taken away]

Haye!

[Alas!]

Madhaniyan

[The churners]

Phull bagichi saadi da kise hor baag vich lag jaana

[The flower of our garden is to be planted in someone else's garden]

Navi kyari wakhra paani otho da chadh rang jaana

[A new flowerbed, different water, it will take on the color from there]

Saanu mud-mud yaadan de vich aauni'an yaad kahaaniya

[We will repeatedly get memories, memorable stories]

Madhaniyan

[The churners]

Haye o mere daadeya rabba

[Oh my great Lord]

Kinna jamiya kinna ne le jaaniya, haye!

[So many are born, so many are taken away, alas!]

Haye o mere daadeya rabba

[Oh my great Lord]

Kinna jamiya kinna ne le jaaniya, haye!

[So many are born, so many are taken away, alas!]

Babul tere mehalan vich rehan khushiyan sada hi vassiyan

[Father, may happiness always reside in your palaces]

Babul tere mehalan vich rehan khushiyan sada lai vassiyan

[Father, may happiness reside in your palaces forever]

“End Lyrics”

Song Information

Song Title Madhaniyan
Singer
Akhil
Lyrics
Maninder Kailey
Music
Money Aujla
Label
Times Music
Uploaded On Date
Oct 23, 2025

Madhaniyan Official Music Video

Share This Post

We Recently Uploaded New Lyrics

Paper Lyrics English Translation – Husan X Sultaan 

Tabahi Lyrics English Translation – Sushant KC | Asmick Khawas 

Muskuraye Lyrics English Translation | Yabesh Thapa

Nakhro Lyrics English Translation | G Khan, Jasmeen Akhtar

Hasdi Reha Kar Lyrics English Translation | Sajjan Adeeb

Balkan Girl Lyrics English Translation | Dhanda Nyoliwala X Xvir Grewal

KALA JADOO LYRICS English Translation – Armaan Gill and Arnaaz Gill

Can’t Be Us Lyrics English Translation | PREM DHILLON ft Sudesh Kumari 

Kaaliyan Raatan Lyrics English Translation | Talwiinder 

Scroll to Top