Sawaal Puchdi Lyrics English Translation | Yo Yo Honey Singh, Bohemia

Kudiye sawaal puchdi, puchdi

[The girl keeps asking questions, asking questions]

Akh kaaton laal puchdi, puchdi

[She keeps asking why my eyes are red, asking]

Bentley da sheesha taar ke, taar ke

[Rolling down the window of the Bentley, rolling down]

Jatt da ji haal puchdi, puchdi

[She keeps asking about the Jatt's condition, asking]

Kehndi kaaton aina rehne o ji ban-than ke

[She says, "Why do you stay so dressed up all the time?"]

Tussi turde o kaaton aina tann-tann ke

[Why do you walk with such a puffed-up chest (attitude)?]

Jithe jana mainu vi ji naal lai javo

[Wherever you go, please take me with you]

Dasso kithe challe meri ji pasand ban ke

[Tell me where you are going, looking like my favorite person]

Banke hila moran wangu turrdi main jaavan

[I walk gracefully shaking like a peacock]

Saambh lo jawani meri khurdi main jaavan

[Take care of my youth, I am fading away (wasting away)]

Family de naalon naate tuttde jande ne

[Ties with my family are breaking]

Thodde naal thodi thodi jud-di main jaavan

[I am slowly getting attached to you]

Thoda ki khayal puchdi, puchdi

[She asks what you think, asking]

Ji bade dhang naal puchdi, puchdi

[She asks very politely, asking]

Kudiye sawaal puchdi, puchdi

[The girl keeps asking questions, asking questions]

Akh kaaton laal puchdi, puchdi

[She keeps asking why my eyes are red, asking]

Soni tainu pucchne di lod nahi

[Beautiful, you don't need to ask]

Gaddi di chabi lai le, jithe vi mod li

[Take the car keys, turn it wherever you want]

Yin-Yang saada industry ch tod nahi

[Yin-Yang, there's no match for us in the industry]

Big Bang saade piche kujh hor nahi

[Big Bang, there's nothing else after us]

Naale akhan saadi rehan sada laal

[And our eyes always stay red]

Vairi kiven guess karan saadi next chaal

[How can the enemies guess our next move?]

Munde saanu stress karan jado karan vaar

[Boys stress us out when they attack]

Par munde vairiyan te haavi jado rehan naal

[But the boys dominate the enemies when they stick together]

Soniye ni yaar tera superstar, rapstar

[Beautiful, your lover is a superstar, a rapstar]

Ohde naal desi kalakaar

[With him is the Desi Kalakaar (Yo Yo Honey Singh)]

Hun online saare naal naal saanu karan mention

[Now everyone mentions us together online]

No tension, tu halle vi kare question?

[No tension, do you still have a question?]

Puche sawaal kithe rehne o janaab

[She asks questions, "Where do you live, sir?"]

Kise wakhre timezone ch karaan main araam

[I rest in a different timezone]

Accountant kehnda paisa boht, football

[The accountant says there's too much money, like a football]

Enne dollaran da dasso kithon rakhan main hisaab

[Tell me how do I keep track of so many dollars]

Munda 42 jawani wadhdi jaave

[The guy is 42, but his youth keeps increasing]

Yo Yo element still butterflies fada main

[Yo Yo element, I still catch butterflies (make girls nervous)]

Koi vi o rang, main keha koi vi o dhang

[Whatever the color, I said whatever the style]

Bhavein Blue Eyes hon ohdi hypnotize karaan main

[Even if she has Blue Eyes, I hypnotize her]