Zulf Sawaare’n Lyrics English Translation | Gurnam Bhullar

Ik pariyan wargi tu

[You are like a fairy]

Te time jawani da

[And it's the time of youth]

Je kahe manka ban jaavan

[If you say, I'll become a bead]

Tere gal di gaani da

[For the necklace around your neck]

Addiyan nu jhanjar touch kare

[The anklet touches your heels]

Gallan tu hass hass kare

[You talk while laughing]

Hor vi laali chaadi jaandae

[More redness spreads on your cheeks]

Kehde rabb nu bas kare

[Tell God to stop creating such beauty]

Pehla chann ambaran da

[First is the moon in the sky]

Duji mutiyare tu

[Second is you, beautiful girl]

Baahli sohni lagdi aen

[You look so beautiful]

Jadon zulfan sanware tu

[When you fix your hair]

Baahli sohni lagdi aen

[You look so beautiful]

Jadon zulfan sanware tu

[When you fix your hair]

Dass haasa kithe ae

[Tell me, where is a smile]

Danda chitteyan warga ni

[Like your white teeth]

Tere vich nakhra ae

[There is a charm in you]

Kanak de sitteyan warga ni

[Like ears of wheat]

Sochan de vich taare ne

[There are stars in your thoughts]

Karde nakhre bhaare ne

[You have a lot of charm]

Nain madakde maare ne

[Your expressive eyes kill me]

Main saah vi taithon vaare ne

[I would sacrifice my breath for you]

Lai bulliyan vich chunniyan

[You hold your scarf between your lips]

Kehar guzare tu

[You create havoc]

Baahli sohni lagdi aen

[You look so beautiful]

Jadon zulfan sanware tu

[When you fix your hair]

Baahli sohni lagdi aen

[You look so beautiful]

Jadon zulfan sanware tu

[When you fix your hair]

Sone wargya sajjna de

[On golden-like lovers]

Hath chandi de chhalle ne

[There are silver rings on their hands]

Lakkhan husan ne duniya te

[There are millions of beauties in the world]

Par taithon thalle ne

[But they are all beneath you]

Nakhra mona lisa da

[Your charm is like the Mona Lisa]

Ki kehna jattiye toran da

[What to say about your walk, girl]

Chadheya joban joran da

[Youth is in full swing]

Haq saade bin horan da

[Who else has a right besides me?]

Vicky Dhaliwal da ni

[Of Vicky Dhaliwal]

Nitt seena thaare tu

[You soothe the heart daily]

Baahli sohni lagdi aen

[You look so beautiful]

Jadon zulfan sanware tu

[When you fix your hair]