Excuse Me Lyrics English Translation | Cheema Y

October 12, 2025

Yubraj Shrestha

“DOWNLOAD OUR LYRICS APP FOR FREE”

Excuse Me Lyrics English Translation from the album The Simpsons is sung by Cheema Y, who also wrote the lyrics. The music is by Gur Sidhu, with mixing and mastering by B Sanjh. The track is released under Brown Town Music.

Excuse Me Lyrics

” Lyricist Cheema Y”

Pind 144 laggi
[Section 144 is imposed in the village]
Shakki bande jaan chukki
[Suspicious people are being picked up]
Aa sakda te na koi jaa
[No one can come and no one can go]
Yaro labho sarpanch pindo howe jo Trump de
[Friends, find a village head who is like Trump]
Behke kar lenne aa sulaah
[We’ll sit down and make a compromise]

Thaane bahar media khlota rehnda aa
[The media is always standing outside the police station]
Dass kihnu kihnu deunga jwab aa
[Tell me, who all will I answer to?]
Sare dosh mere utte lai jande aa
[They put all the blame on me]
Kehnde tenu vekh vigde jwak aa
[They say kids get spoiled by watching you]
Ni mai bda aa sataaya pistol mathe laaya
[I’ve been harassed a lot, I’ve put a pistol to my forehead]
Propose tera kra refuse ni billo
[I won’t refuse your proposal, girl]

Raah dakk na mera tu excuse me billo
[Don’t block my way, excuse me, girl]
Raah dakk na mera tu excuse me billo
[Don’t block my way, excuse me, girl]
Raah dakk na mera tu excuse me billo
[Don’t block my way, excuse me, girl]
Raah dakk na mera tu excuse me
[Don’t block my way, excuse me]

Bhawe mitra de karma ch gaddia e gaddia
[Even though my friends’ destiny is filled with cars]
Dunia vi piche piche agenciaa vi laggia
[The world is behind them, and so are the agencies]
Kothi pani de kandhe de vali band karti
[I’ve closed the house by the water’s edge]
Sutteya pea de raid’aa mere ghar vajjia
[Raids were conducted at my house while I was sleeping]

Rahi zindgi ch koi excitement ni
[There’s no excitement left in life]
Menu chakkra ne kita confuse ni billo
[These situations have confused me, girl]

Aiwe galli baati firde stud bannde
[They just talk big, trying to act like studs]
Batti ohna di vi kar du fuse ni billo
[I’ll blow their fuse too, girl]

Majha mera sohniye first love aa
[Majha is my first love, beautiful]
Jeda kharhe na Punjab naa ode naa ghatt aa
[Anyone who doesn’t stand with Punjab is less than nothing]
Mera dil door ho jawa internet to
[My heart gets distant from the internet]
Thoda door rehgea me mere jet to
[I am a little far from my jet]
Bethe banhke damaale a feraria ch ni
[They sit in Ferraris with their turbans tied high]
Naam goonjda jinna da a gararia ch ni
[Their names echo in the gears]
Aiwe galli baati firde stud bannde
[They just talk big, trying to act like studs]
Batti ohna di vi kar du fuse ni billo
[I’ll blow their fuse too, girl]