Hello Hanji Lyrics English Translation – Sabba Ft. Jasmeen Akhtar

Haye, Soh Lage Tere Bina Jee Nahi Lagda
[Oh, I swear my heart doesn’t feel right without you]
O Ki Dassa Kude Mera Bhi Nahi Lagda
[Oh what can I say girl, mine doesn’t either]
Haye Soh Lage Tere Bina Jee Nahi Lagda
[Oh, I swear my heart doesn’t feel right without you]
O Ki Dassa Kude Mera Bhi Nahi Lagda
[Oh what can I say girl, mine doesn’t either]
O Yaad Tenu Karde Rahiye
[Oh we keep remembering you]
100 Vaari Din Ch Kude
[100 times a day, girl]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Assi Tere Dil Ch Kude
[We are in your heart, girl]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Assi Tere Dil Ch Kude
[We are in your heart, girl]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Haye Assi Tere Dil Ch Kude
[Oh, we are in your heart, girl]
Haye Jaan Tadphaunda Rehna Alhad Di Aiven
[Oh you keep torturing this innocent girl’s soul for no reason]
Ve Aj Kal Bahla Easy Len Laggeyan
[Lately, you’ve started taking things too easily]
O Baapu Naal Karuna Hunda Kamm Khet Ja Ke
[Oh I have to go to the fields to work with my father]
Ni Tahi Bas Thoda Busy Rehn Laggeyan
[That’s why I’ve started staying a little busy]
O Russeya Na Kar Aiven Bina Gallon Naare
[Oh don’t get upset for no reason, girl]
Aj Miloon Kal Miloon Launda Rehna Laare
[I’ll meet today, I’ll meet tomorrow, you keep making excuses]
O Sorry Chal Maaf Hun Kar Mutiyare
[Oh sorry, please forgive me now, beautiful girl]
Ve Chann Jehi Jaage Jad So Jande Taare
[When the moon-like you awakens, the stars go to sleep]
O Asi Vi Ta Bhijde Rahiye
[Oh we also keep getting drenched]
Yaadan Vali Kin Min Ch Kude
[In the drizzle of memories, girl]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Assi Tere Dil Ch Kude
[We are in your heart, girl]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Assi Tere Dil Ch Kude
[We are in your heart, girl]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Ho Assi Tere Dil Ch Kude
[Oh, we are in your heart, girl]
Haye Aj Kal Takdiye Hor Kise Nu
[Oh, these days you are looking at someone else]
Ve Akh Teri Lagdi Chalakan Vali Aa
[Your eyes seem cunning]
O Bina Gallon Aiven Shak Kardi Kyon Rehndi
[Oh why do you keep doubting me for no reason]
Ni Matt Teri Jama Hi Jawakan Vali Aa
[Your mind is just like a child’s]
Tu Mill Gayi Sone Di Meri Ban Gyi Aa Chandi
[I got you, my gold, you became my silver]
Ve Jama Ghumla Gyi Dhee Si Ladli Main Maa Di
[I, the beloved daughter of my mother, have changed completely]
O Vekh Jama Tension Ch Sukdi Hi Jandi
[Look, I am getting thin with all the tension]
Ve Tere Pichhe Chaj Na Main Roti Vi Nhi Khandi
[Because of you, I don’t even eat properly]
O Kattna Ni Pyaar Tere Naal
[I don’t want to end our love]
Bhave Aapa Ho Jaiye Budhe
[Even if we grow old]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Assi Tere Dil Ch Kude
[We are in your heart, girl]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Assi Tere Dil Ch Kude
[We are in your heart, girl]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Assi Tere Dil Ch Kude
[We are in your heart, girl]
Haye Sabbeya Ve Mod Nhi Reha Tu Mull Yaari Da
[Oh Sabbeya, you are not returning the value of our friendship]
Haye Pyaar Vich Apneya Nu Mehna Nahiyo Maari Da
[Oh, in love, you don’t taunt your loved ones]
Haye Tere Baare Ghar Deya Nu Main Dassi Baithi Aa
[Oh, I have told my family about you]
O Bebe Meri Tere Layi Kangan Rakhi Baithi Ya
[Oh my mother has kept bangles for you]
Main Tere Naal Idda Judeya
[I am connected to you like]
Tere Koke Ch Jo Nag Ne Jude
[The gems studded in your nose pin]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Assi Tere Dil Ch Kude
[We are in your heart, girl]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Assi Tere Dil Ch Kude
[We are in your heart, girl]
Hello Hanji Kithe Maalikon?
[Hello, yes, where are you, my queen?]
Ho Assi Tere Dil Ch Kude
[Oh, we are in your heart, girl]