God Bless Lyrics English Translation – Diljit Dosanjh & Sunny Malton | AURA

ha ha ha ha ha…
[ha ha ha ha ha…]
you know it is baby
[you know it is baby]
Sunny Malton
[Sunny Malton]
te naal khada
[and standing alongside]
yahan sanga aala
[is the one from Sanga]

god bless
[God bless]
ni loki ronde rutbe ton guess
[Hey, people cry just by guessing my status]
god bless
[God bless]
ni yaar beli asli na less
[Hey, my friends are real, not less]
god bless
[God bless]
aa ankhan ch chaddi aa redness
[There’s redness in my eyes]
god bless
[God bless]
ni sanu amraundi goodness
[Hey, goodness surrounds us]
god bless
[God bless]
main aage door peeche success
[I’m far ahead, success is behind me]
god bless
[God bless]
ni assi chak deni stress
[Hey, we’ll get rid of the stress]
god bless
[God bless]
o anthan di lawn bench press
[Oh, doing bench press in the evening lawn]
god bless
[God bless]
na tu maare jatt trackless
[Don’t you think this Jatt is trackless]
god bless
[God bless]

ji main buk da phir aave
[Yes, I roam around roaring]
seedhe vaare lalkaare
[I challenge directly]
lagga jattio da dalla
[The group of Jatts has arrived]
maare lashkare
[It shines brightly]
aa mitra da kam vekh
[Look at the work of this friend]
painda aa gallare
[It’s causing a stir]
deal kara ni shikayat
[I don’t deal with complaints]
baitha pind ch waare
[Sitting in the village, I handle matters]

ni kam zyada bolday aa less
[Hey, our work speaks more, we speak less]
god bless
[God bless]
ni badi door rakhi exes
[Hey, I’ve kept my exes very far away]
god bless
[God bless]
main dil di karda na express
[I don’t express what’s in my heart]
god bless
[God bless]
aa media di sade de flash
[The media’s flash is on us]
god bless
[God bless]
o lash ke ni kurta press
[Oh, the kurta is pressed and shining]
god bless
[God bless]
main ghumda kade na channless
[I never roam without my moon]
god bless
[God bless]
o dekh saale baithe depressed
[Oh, look at those guys sitting depressed]
god bless
[God bless]
main mauj vich baith aa relax
[I’m sitting and relaxing]

o gaane vajde aa pind
[Oh, my songs play in the village]
but they know i’m so stressed
[but they know I’m so stressed]
all i do is win hearts
[all I do is win hearts]
so i got with Diljit
[so I got with Diljit]
if you really wanna hit
[if you really wanna hit]
till you gotta ring me
[you gotta ring me]
me my name is full flame
[me, my name is full flame]
all i do is bring heat
[all I do is bring heat]
taiyo kare di ni care
[That’s why I don’t care]
full babe diyan mehr
[I have the full blessings of the divine]
phoke ek vaari aur
[One more empty threat]
jatt aagya ni phir
[and the Jatt will be back again]
maare mauke te nishana
[I hit the target at the right moment]
karda na der phir
[I don’t delay then]
ek load hunda clip
[One clip is loaded]
dooja rakhda spare
[and I keep another one spare]
likha Nike wangun check
[I write checks like Nike (Just do it)]
galat fehmi ho respect
[Don’t misunderstand, it’s about respect]
if you come in come correct
[if you come in, come correct]
sanu janda har ek
[Everyone knows us]
el jatt killa ton jitte
[This Jatt wins from the fort]
coming for my neck
[coming for my neck]
asi khelde ne babe
[We don’t play, babe]
saadi zindagi aa chess
[our life is like chess]

main karda chill loki
[I chill, and people]
karde aa saan
[get jealous]
god bless
[God bless]
kal mainu chamber ch jaana
[Tomorrow I have to go to the chamber]
god bless
[God bless]
maa te rab da sahara
[I have the support of my mother and God]
god bless
[God bless]
main dasse asi
[I’ve told you]
main bhi dil da na maada
[I am not bad at heart either]
god bless
[God bless]

ohi vaana vich bacche
[Only those survive in the wild]
jidhe vatcha vich jaana
[who have the guts to enter]
rees jatt di ni honi
[You can’t imitate this Jatt]
kalla kha ke aasman
[He alone consumes the sky]
12 lohe naal
[With a 12-bore gun]
mattha naal kadd da ni dand
[I don’t just knock out teeth with my forehead]
ave mina maar
[Don’t just taunt me]
gem chehre te nishaan
[I’ll leave a mark on your face]
currency chahe koi vi hove
[Whatever the currency may be]
o mitra da mul painda ni
[Oh, you can’t put a price on a friend]
haaye gabru cho dove dassde
[Oh, both East and West Punjab will tell you about this young man]
Punjab chada te lainda ni
[Both East and West Punjab]

ni sade ton karai phir yes
[Hey, you made me say yes]
god bless
[God bless]
aa phullan tere aandi fakeness
[This fakeness of yours with flowers]
god bless
[God bless]
ho mitra di tu hai weakness
[Oh, you are my weakness]
god bless
[God bless]
ni tere peeche sab laage mess
[Hey, everything is a mess because of you]
god bless
[God bless]
aa hater aye aa hove obsessed
[These haters are obsessed]
god bless
[God bless]
ni mere moore challe na flex
[Hey, don’t flex in front of me]
god bless
[God bless]
o suraj di aali darkness
[Oh, the darkness of the sun]
god bless
[God bless]
main raub naal vadda moustache aan
[I proudly grow my mustache with style]

yeah
[yeah]
you know who’s bringing that aura baby
[you know who’s bringing that aura, baby]
te jitt tenu pehle nu si pata
[and you already knew about the victory]
aur ta pata hi hai
[and you already know it]